Io ho un biglietto di Podacter per la Einhorn in cui la ringrazia per una bella serata.
Imam Rogerovu poruku Einhorneovoj u kojoj joj zahvaljuje na divnoj veèeri.
Pensavo avremmo passato una bella serata.
Hoæemo li imati veèe ili ne?
Bene, ho passato davvero una bella serata, e spero che possiamo rifarlo presto.
Pa sjajno sam se proveo noæas, i nadam se da æemo to ponoviti.
E' stata una bella serata, Tim, ma ora io e Anke vorremmo restare da soli per parlare di alcune cose.
Stvarno je bilo lijepo vece, Time. Stvarno. Ali ja i Anka bismo rado bili jos malo sami, moramo jos neke stvari da dogovorimo.
A parte il ritardato che voleva darmi un pugno, è stata una bella serata.
Osim što me retardirani pokušao udariti, veèer nije bila loša.
Solo quando ogni persona avra' finito, dopo aver passato la piu' bella serata della sua vita, rigireremo le sedie sui tavoli e spegneremo la nostra cascata di margarita a tre piani.
Tek kad svi provedu najbolju noæ svoga života, pospremit æemo stolice i ugasiti trokatni vodopad za margaritu.
Grazie mille per la bella serata.
Pa? Hvala ti za divno veèe.
Cosa ti porta qui, in questa bella serata primaverile?
Šta te dovodi ovde u ovo divno proleæno veèe?
Domani potrai dirgli che hai passato una bella serata.
Sutra mu reci da si se dobro zabavio.
E' stata una bella serata, o è ancora una bella serata?
Divno si se provela, ili ti je bilo sjajno?
Perchè se è ancora una bella serata perchè chiuderla qui?
Jer ako ti je bilo sjajno, zašto žuriti ka završetku?
Si', ho passato davvero una bella serata, per la prima volta da tanto tempo... e non mi sembra di poter dire lo stesso di voi.
Da, pa, Imala sam zaista dobro veèe prvi put posle dugo vremena što je više nego što bi se reklo za vas dvoje.
E' cosi' dunque... bella serata per una corsetta.
Pa dobro. Lepo veèe za trèanje!
E' una bella serata per camminare.
Лепо је вече за шетњу. ОК.
Eravamo cosi' preoccupati che passassi una bella serata, che ti abbiamo rovinato la giornata e mi spiace che non sei potuto andare a pesca.
Toliko smo se brinuli da ti pružimo najbolju vecer, da smo ti upropastili dan i jako mi je žao što ti nismo dali da ideš na pecanje. Oprosti, tata.
A parte questo, e' stata una bella serata, non trovate?
Zanemarujuæi ovo, veèeras je baš bilo lepo, zar ne?
Buona sera caro Ispettore, bella serata, amico mio!
Dobro veče, dragi Inspektore. Divno veče, dragi moj!
Beh, ho delle cose da fare quindi passa una bella serata, ok?
Moram krenuti dalje pa ti želim ugodnu noæ.
E' stata una bella serata, no?
To je bila sjajna noæ, zar ne?
Niente, solo che ultimamente c'e' stato un po' di... imbarazzo tra noi, quindi ho voluto organizzare una bella serata solo per te.
Nema ga. Stvari su malo èudne izmeðu nas dvoje pa sam htio pripremiti zabavnu noæ samo za tebe.
Devo dire che è stata la più bella serata della mia vita?
Da kažem da mi je to bila najbolja noæ u životu?
È stata la più bella serata della mia vita.
Dobro, bila mi je to najbolja noæ u životu.
E' stata una bella serata, Jerry.
Bila je to prekrasna noæ, Džeri.
Sì, è stata una bella serata.
Aha, bila je to dobra noæ.
Si', abbiamo solo eliminato alcuni argomenti perche' volevamo passare una bella serata romantica.
U redu, to je drugačije. To je trač, - i tračevi pripada svima.
Bene! Due uomini attraenti che mi fanno visita in una così bella serata
Kakvo je to zadovoljstvo, dva zgodna muškarca mi dolaze na ovako lepo veèe.
E' stata una bella serata, vero?
To je bilo lepo veèe, zar ne?
0.49569201469421s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?